[The Herald] Carlow, Ireland -- In the heart of Southern Africa, where music has long been the lifeblood of cultural expression, one song continues to echo across generations, stirring debate - three decades after its release.